Part 1 is coming to home video in Germany! (ENG + GER)
English Language:
The original animated Lupin III television series, Part 1, will be releasing on DVD and Blu-ray in Germany this December!
First airing on television in Japan way back in 1971, the classic “green jacket” series features 23 high-octane episodes and includes direction work from the likes of Masaaki Ōsumi, Hayao Miyazaki, and Isao Takahata.
This new release features both German and Japanese language dubs. The first volume comes bundled with both a poster and two art cards, while the second simply comes with two art cards.
You can order the first volume on Blu-ray here, and the second here. DVD versions can also be found on the page. The price is high, sitting at around €80~ per set - more than double the cost of Discotek Media’s DVD and Blu-ray release in the United States.
Big thanks to our buddy Luca for the heads-up, as always!
Deutsche Sprache:
Die ursprüngliche animierte Lupin III-Fernsehserie, Teil 1, erscheint diesen Dezember in Deutschland auf DVD und Blu-ray!
Die klassische „Green Jacket“-Serie, die erstmals 1971 im japanischen Fernsehen ausgestrahlt wurde, umfasst 23 hochkarätige Episoden und beinhaltet Regiearbeiten von Größen wie Masaaki Ōsumi, Hayao Miyazaki und Isao Takahata.
Diese neue Veröffentlichung enthält sowohl deutsche als auch japanische Synchronisationen. Das erste Set enthält sowohl ein Poster als auch zwei Kunstkarten, während der zweite nur zwei Kunstkarten enthält.
Das erste Set kann hier bestellt werden und das zweite Set hier. Auf der Seite sind auch DVD-Versionen zu finden. Der Preis ist hoch und liegt bei rund 80 € pro Set – mehr als das Doppelte der Kosten für die DVD- und Blu-ray-Veröffentlichung von Discotek Media in den USA.
Vielen Dank wie immer an unseren Kumpel Luca für die Vorwarnung!